You searched for:

One result

    • Collection number: LA216
    • Primary contributors: Steve Ponchetti (consultant), Guy Tyler (researcher)
    • Language: Diegueño (dih)
    • Dates: 1977 September 10
    • Scope and content: Linguistic field recordings: linguistic data, ethnographic data, discussion, reminiscences. English glosses for all.; Digitization supported by NEH Preservation/Access Grant
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Steve Ponchetti, Guy Tyler. The Guy Tyler collection of Diegueño sound recordings, LA 216, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/collection/10181

1 - 9 of 9 results

    • Item number: LA216.001
    • Date: 10 Sep 1977
    • Contributors: Guy Tyler (researcher), Steve Ponchetti (consultant)
    • Language: Diegueño (dih)
    • Availability: Online access by request.
    • Catalog history: Digital asset LA216.001.001.wav was formerly segment number 001_1.
    • Place: Santa Ysabel Indian Reservation, CA
    • Description: Discussion in English
    • Collection: The Guy Tyler collection of Diegueño sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Discussion about Diegueño and US government relations, LA 216.001, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/19686
    • Digital assets in this Item (not available for download):
      LA216.001.001.wav (745008362 bytes)

    • Item number: LA216.006
    • Date: 10 Sep 1977
    • Contributors: Steve Ponchetti (consultant), Guy Tyler (researcher)
    • Language: Diegueño (dih)
    • Availability: Online access by request.
    • Catalog history: Digital asset LA216.006.001.wav was formerly segment number 005_1.
    • Place: Santa Ysabel Indian Reservation, CA
    • Description: Discussion in English. English glosses.
    • Collection: The Guy Tyler collection of Diegueño sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Discussion about Diegueño language. Also elicitation of words and phrases pertinent to kinship and sentiments., LA 216.006, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/19691
    • Digital assets in this Item (not available for download):
      LA216.006.001.wav (720451418 bytes)

    • Item number: LA216.002
    • Date: 10 Sep 1977
    • Contributors: Steve Ponchetti (consultant), Guy Tyler (researcher)
    • Language: Diegueño (dih)
    • Availability: Online access by request.
    • Catalog history: Digital asset LA216.002.001.wav was formerly segment number 001_2.
    • Place: Santa Ysabel Indian Reservation, CA
    • Description: Discussion in English
    • Collection: The Guy Tyler collection of Diegueño sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Discussion about federal laws and native organizations, LA 216.002, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/19687
    • Digital assets in this Item (not available for download):
      LA216.002.001.wav (761222930 bytes)

    • Item number: LA216.007
    • Date: 10 Sep 1977
    • Contributors: Steve Ponchetti (consultant), Guy Tyler (researcher)
    • Language: Diegueño (dih)
    • Availability: Online access by request.
    • Catalog history: Digital asset LA216.007.001.wav was formerly segment number 006_1.
    • Place: Santa Ysabel Indian Reservation, CA
    • Description: English glosses
    • Collection: The Guy Tyler collection of Diegueño sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Elicitation of basic words and phrases such as numbers and nature terms, LA 216.007, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/19692
    • Digital assets in this Item (not available for download):
      LA216.007.001.wav (566982138 bytes)

    • Item number: LA216.005
    • Date: 10 Sep 1977
    • Contributors: Steve Ponchetti (consultant), Guy Tyler (researcher)
    • Language: Diegueño (dih)
    • Availability: Online access by request.
    • Catalog history: Digital asset LA216.005.001.wav was formerly segment number 003_2.
    • Place: Santa Ysabel Indian Reservation, CA
    • Description: English glosses. Discussion primarily in English with some phrases in Spanish and Diegueño.
    • Collection: The Guy Tyler collection of Diegueño sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Elicitation of words and phrases related to traditional housing. Also includes a history of migrations and relations among native communities in the region., LA 216.005, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/19690
    • Digital assets in this Item (not available for download):
      LA216.005.001.wav (329464080 bytes)

    • Item number: LA216.008
    • Date: 10 Sep 1977
    • Contributors: Steve Ponchetti (consultant), Guy Tyler (researcher)
    • Language: Diegueño (dih)
    • Availability: Online access by request.
    • Catalog history: Digital asset LA216.008.001.wav was formerly segment number 006_2.
    • Place: Santa Ysabel Indian Reservation, CA
    • Description: English glosses
    • Collection: The Guy Tyler collection of Diegueño sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Elicitation of words and phrases, especially animals, LA 216.008, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/19693
    • Digital assets in this Item (not available for download):
      LA216.008.001.wav (547132728 bytes)

    • Item number: LA216.004
    • Date: 10 Sep 1977
    • Contributors: Steve Ponchetti (consultant), Guy Tyler (researcher)
    • Language: Diegueño (dih)
    • Availability: Online access by request.
    • Catalog history: Digital asset LA216.004.001.wav was formerly segment number 003_1.
    • Place: Santa Ysabel Indian Reservation, CA
    • Description: English glosses. Conversation in English.
    • Collection: The Guy Tyler collection of Diegueño sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Elicitation of words and phrases. Includes a conversation about religion., LA 216.004, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/19689
    • Digital assets in this Item (not available for download):
      LA216.004.001.wav (577230732 bytes)

    • Item number: LA216.003
    • Date: 10 Sep 1977
    • Contributors: Steve Ponchetti (consultant), Guy Tyler (researcher)
    • Language: Diegueño (dih)
    • Availability: Online access by request.
    • Catalog history: Digital asset LA216.003.001.wav was formerly segment number 002_1.
    • Place: Santa Ysabel Indian Reservation, CA
    • Description: Discussion in English
    • Collection: The Guy Tyler collection of Diegueño sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: More political discussion, LA 216.003, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/19688
    • Digital assets in this Item (not available for download):
      LA216.003.001.wav (218620652 bytes)

    • Item number: LA216.009
    • Date: 10 Sep 1977
    • Contributors: Steve Ponchetti (consultant), Guy Tyler (researcher)
    • Language: Diegueño (dih)
    • Availability: Online access by request.
    • Catalog history: Digital asset LA216.009.001.wav was formerly segment number 004_1.
    • Place: Santa Ysabel Indian Reservation, CA
    • Description: Discussion in English
    • Collection: The Guy Tyler collection of Diegueño sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Talk of local religion and history, LA 216.009, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/19694
    • Digital assets in this Item (not available for download):
      LA216.009.001.wav (405165912 bytes)