You searched for:

One result

    • Collection number: LA153
    • Primary contributors: Leonard Talmy (researcher), Lillian Snook (consultant), Laverna Jenkins (consultant)
    • Additional contributors: Lorraine Lorenz (consultant), Selena LaMarr (consultant), Ramsey Blake (consultant), Merle Wilson (consultant), Rita Smith (consultant), Hattie Christie (consultant)
    • Language: Atsugewi (atw)
    • Dates: 1981, 1989, and undated
    • Scope and content: Linguistic field recordings: linguistic data; stories; ethnographic data; songs; reminiscences. Some English glosses provided; discussion and explanations in English.; Digitization supported by NEH Preservation/Access Grant
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: The Leonard Talmy collection of Atsugewi sound recordings, LA 153, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/collection/10002

1 - 2 of 2 results

    • Item number: LA153.035
    • Date: 20 Aug 1989
    • Contributors: Lorraine Lorenz (consultant), Leonard Talmy (researcher)
    • Language: Atsugewi (atw)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA153.035.001.wav was formerly segment number 040_1.
    • Description: Recording quality poor
    • Collection: The Leonard Talmy collection of Atsugewi sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Collector says Atsugewi or English words and sentences and Lorenz tries to remember or correct, LA 153.035, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/19162
    • Item number: LA153.036
    • Date: 20 Aug 1989
    • Contributors: Lorraine Lorenz (consultant), Leonard Talmy (researcher)
    • Language: Atsugewi (atw)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA153.036.001.wav was formerly segment number 041_1.
    • Description: Recording quality poor. Origin of tape not clear.
    • Collection: The Leonard Talmy collection of Atsugewi sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Collector says Atsugewi or English words and sentences and Lorenz tries to remember or correct. Replay a tape and discuss vocabulary., LA 153.036, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/19163