You searched for:

No results

    1 - 2 of 2 results

      • Item number: 2018-15.008
      • Date: 10 Jul 2012 to 11 Jul 2012
      • Contributors: Denis Bertet (researcher, donor), Ricarda (singer, consultant)
      • Language: Quechua, Yauyos (Apurí) (qux)
      • Availability: Online access
      • Place: Apurí, Víñac, Yauyos, Lima, Peru
      • Description: Song in file qux_Apuri_20120710_ANO_txt_A.mp3 is a short excerpt remembered by the consultant from a longer song that used to be sung to encourage people while they collectively stomped on the year's wheat yield (i.e., in order to extract the grains from the inedible parts of the wheat ear)
      • Collection: Yauyos Quechua Linguistic Materials
      • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
      • Preferred citation: Audio recordings of song and conversations, 2018-15.008, in "Yauyos Quechua Linguistic Materials", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/25319
      • Item number: 2018-15.004
      • Date: 11 Jul 2012 to 14 Aug 2012
      • Contributor: Denis Bertet (donor, researcher, author)
      • Languages: [unknown]
      • Availability: Restricted. (Access only by depositor permission. Email scoil-ling@berkeley.edu to inquire.)
      • Extent: 25 pages
      • Places: Apurí, Víñac, Yauyos, Lima, Peru; Cacra, Cacra, Yauyos, Lima, Peru; Hongos, Hongos, Yauyos, Lima, Peru
      • Description: In French; contains some sociolinguistic observations
      • Collection: Yauyos Quechua Linguistic Materials
      • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
      • Preferred citation: Personal field diary, 2018-15.004, in "Yauyos Quechua Linguistic Materials", Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/25315
      • Digital assets in this Item (not available for download):
        qux_2012_DB_dia_Journal_de_terrain.pdf (275655 bytes)