You searched for:

    • Collection number: PHM1
    • Primary contributor: James B. Hatch (researcher)
    • Additional contributors: Leon Manuel (consultant)
    • Languages: Yokuts (yok), Mono (mnr), Eastern Miwok, Tachi
    • Dates: 1948-1957
    • Scope and content: Linguistic field recordings: linguistic data; songs/chants
    • Repository: Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology
    • Preferred citation: The James B. Hatch collection of California Indian sound recordings, PHM 1, Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/collection/11001

1 - 25 of 91 results

    • Item number: 24-107.1
    • Date: 1957 October
    • Contributor: James B. Hatch (researcher)
    • Language: Tachi
    • Availability: Restricted. (Access only by depositor permission. Email scoil-ling@berkeley.edu to inquire.)
    • Description: Performers for 24-107 are Leon Manuel, Josie Atwell, and C. Barrias, but the museum catalog does not identify which performers appear in each item. Distributed on California Indian Music Project, Valley region, tape 2, side A.
    • Collection: The James B. Hatch collection of California Indian sound recordings
    • Repository: Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology
    • Preferred citation: [Tachi Yokuts song], 24-107.1, Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/11071
    • Item number: 24-107.10
    • Date: 1957 October
    • Contributor: James B. Hatch (researcher)
    • Language: Tachi
    • Availability: Restricted. (Access only by depositor permission. Email scoil-ling@berkeley.edu to inquire.)
    • Description: See musical transcription in Cummins (1978:68). Performers for 24-107 are Leon Manuel, Josie Atwell, and C. Barrias, but the museum catalog does not identify which performers appear in each item. Distributed on California Indian Music Project, Valley region, tape 2, side A.
    • Collection: The James B. Hatch collection of California Indian sound recordings
    • Repository: Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology
    • Preferred citation: Wildflower Song, 24-107.10, Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/11072
    • Item number: 24-107.2
    • Date: 1957 October
    • Contributor: James B. Hatch (researcher)
    • Language: Tachi
    • Availability: Restricted. (Access only by depositor permission. Email scoil-ling@berkeley.edu to inquire.)
    • Description: Performers for 24-107 are Leon Manuel, Josie Atwell, and C. Barrias, but the museum catalog does not identify which performers appear in each item. Distributed on California Indian Music Project, Valley region, tape 2, side A.
    • Collection: The James B. Hatch collection of California Indian sound recordings
    • Repository: Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology
    • Preferred citation: Lizard Handgame Song (with clapstick), 24-107.2, Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/11073
    • Item number: 24-107.3
    • Date: 1957 October
    • Contributor: James B. Hatch (researcher)
    • Language: Tachi
    • Availability: Restricted. (Access only by depositor permission. Email scoil-ling@berkeley.edu to inquire.)
    • Description: Compare Deer Song discussed and transcribed in Cummins (1978:77). Performers for 24-107 are Leon Manuel, Josie Atwell, and C. Barrias, but the museum catalog does not identify which performers appear in each item. Distributed on California Indian Music Project, Valley region, tape 2, side A.
    • Collection: The James B. Hatch collection of California Indian sound recordings
    • Repository: Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology
    • Preferred citation: Deer Song (with clapper), 24-107.3, Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/11074
    • Item number: 24-107.4
    • Date: 1957 October
    • Contributor: James B. Hatch (researcher)
    • Language: Tachi
    • Availability: Restricted. (Access only by depositor permission. Email scoil-ling@berkeley.edu to inquire.)
    • Description: See musical transcription in Cummins (1978:68). Compare musical transcriptions in Cummins (1978:47) and Hatch (1958:61). Performers for 24-107 are Leon Manuel, Josie Atwell, and C. Barrias, but the museum catalog does not identify which performers appear in each item. Distributed on California Indian Music Project, Valley region, tape 2, side A.
    • Collection: The James B. Hatch collection of California Indian sound recordings
    • Repository: Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology
    • Preferred citation: Eagle Song, 24-107.4, Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/11075
    • Item number: 24-107.5
    • Date: 1957 October
    • Contributor: James B. Hatch (researcher)
    • Language: Tachi
    • Availability: Restricted. (Access only by depositor permission. Email scoil-ling@berkeley.edu to inquire.)
    • Description: See musical transcription in Cummins (1978:68). Compare musical transcriptions in Cummins (1978:47) and Hatch (1958:61). Performers for 24-107 are Leon Manuel, Josie Atwell, and C. Barrias, but the museum catalog does not identify which performers appear in each item. Distributed on California Indian Music Project, Valley region, tape 2, side A.
    • Collection: The James B. Hatch collection of California Indian sound recordings
    • Repository: Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology
    • Preferred citation: Rain Song, 24-107.5, Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/11076
    • Item number: 24-107.6
    • Date: 1957 October
    • Contributor: James B. Hatch (researcher)
    • Language: Tachi
    • Availability: Restricted. (Access only by depositor permission. Email scoil-ling@berkeley.edu to inquire.)
    • Description: See musical transcription in Cummins (1978:68). Performers for 24-107 are Leon Manuel, Josie Atwell, and C. Barrias, but the museum catalog does not identify which performers appear in each item. Distributed on California Indian Music Project, Valley region, tape 2, side A.
    • Collection: The James B. Hatch collection of California Indian sound recordings
    • Repository: Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology
    • Preferred citation: Fishing Song (weli weli), 24-107.6, Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/11077
    • Item number: 24-107.7
    • Date: 1957 October
    • Contributor: James B. Hatch (researcher)
    • Language: Tachi
    • Availability: Restricted. (Access only by depositor permission. Email scoil-ling@berkeley.edu to inquire.)
    • Description: See musical transcription in Cummins (1978:68). The title given before preceding song (Fishing Song, 24-107, song 6) but not clear (Poor-Will Song ?). Performers for 24-107 are Leon Manuel, Josie Atwell, and C. Barrias, but the museum catalog does not identify which performers appear in each item. Distributed on California Indian Music Project, Valley region, tape 2, side A.
    • Collection: The James B. Hatch collection of California Indian sound recordings
    • Repository: Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology
    • Preferred citation: Song, 24-107.7, Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/11078
    • Item number: 24-107.8
    • Date: 1957 October
    • Contributor: James B. Hatch (researcher)
    • Language: Tachi
    • Availability: Restricted. (Access only by depositor permission. Email scoil-ling@berkeley.edu to inquire.)
    • Description: See musical transcription in Cummins (1978:68). Performers for 24-107 are Leon Manuel, Josie Atwell, and C. Barrias, but the museum catalog does not identify which performers appear in each item. Distributed on California Indian Music Project, Valley region, tape 2, side A.
    • Collection: The James B. Hatch collection of California Indian sound recordings
    • Repository: Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology
    • Preferred citation: Acorn Grinding Song, 24-107.8, Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/11079
    • Item number: 24-107.9
    • Date: 1957 October
    • Contributor: James B. Hatch (researcher)
    • Language: Tachi
    • Availability: Restricted. (Access only by depositor permission. Email scoil-ling@berkeley.edu to inquire.)
    • Description: See musical transcription in Cummins (1978:68). Performers for 24-107 are Leon Manuel, Josie Atwell, and C. Barrias, but the museum catalog does not identify which performers appear in each item. Distributed on California Indian Music Project, Valley region, tape 2, side A.
    • Collection: The James B. Hatch collection of California Indian sound recordings
    • Repository: Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology
    • Preferred citation: Tulare Lake Song, 24-107.9, Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/11080
    • Item number: 24-115.1
    • Date: 1957 August
    • Contributor: James B. Hatch (researcher)
    • Language: Tachi
    • Availability: Restricted. (Access only by depositor permission. Email scoil-ling@berkeley.edu to inquire.)
    • Description: Performers for 24-115 are Josie Atwell and Leon Manuel, but the museum catalog does not identify which performers appear in each item. Distributed on California Indian Music Project, Valley region, tape 3, side B.
    • Collection: The James B. Hatch collection of California Indian sound recordings
    • Repository: Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology
    • Preferred citation: [Tachi Yokuts Song], 24-115.1, Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/11001
    • Item number: 24-115.10
    • Date: 1957 August
    • Contributor: James B. Hatch (researcher)
    • Language: Tachi
    • Availability: Restricted. (Access only by depositor permission. Email scoil-ling@berkeley.edu to inquire.)
    • Description: This song is a repeat of 24-225, song 9 with sounds of gambling. Performers for 24-115 are Josie Atwell and Leon Manuel, but the museum catalog does not identify which performers appear in each item. Distributed on California Indian Music Project, Valley region, tape 3, side B.
    • Collection: The James B. Hatch collection of California Indian sound recordings
    • Repository: Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology
    • Preferred citation: Hand Game Song, 24-115.10, Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/11002
    • Item number: 24-115.11
    • Date: 1957 August
    • Contributor: James B. Hatch (researcher)
    • Language: Tachi
    • Availability: Restricted. (Access only by depositor permission. Email scoil-ling@berkeley.edu to inquire.)
    • Description: Performers for 24-115 are Josie Atwell and Leon Manuel, but the museum catalog does not identify which performers appear in each item. Distributed on California Indian Music Project, Valley region, tape 3, side B.
    • Collection: The James B. Hatch collection of California Indian sound recordings
    • Repository: Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology
    • Preferred citation: Dust-Devil Song (Wind Storm Song), 24-115.11, Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/11003
    • Item number: 24-115.12
    • Date: 1957 August
    • Contributor: James B. Hatch (researcher)
    • Language: Tachi
    • Availability: Restricted. (Access only by depositor permission. Email scoil-ling@berkeley.edu to inquire.)
    • Description: Cummins discusses (with musical transcription) another, very similar version and also gives a translation of the text (1978:46-48). See also 24-46. Rain-making ceremonies and use of charmstones are discussed in Latta (1949:200-209) and in Powers (1877:372-73). Performers for 24-115 are Josie Atwell and Leon Manuel, but the museum catalog does not identify which performers appear in each item. Distributed on California Indian Music Project, Valley region, tape 3, side B.
    • Collection: The James B. Hatch collection of California Indian sound recordings
    • Repository: Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology
    • Preferred citation: Rain Charm Song (Heteu henna), 24-115.12, Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/11004
    • Item number: 24-115.13
    • Date: 1957 August
    • Contributor: James B. Hatch (researcher)
    • Language: Tachi
    • Availability: Restricted. (Access only by depositor permission. Email scoil-ling@berkeley.edu to inquire.)
    • Description: See similar Mahogony Tree Song discussed and transcribed in Cummins (1978:74). See also Mahogony Tree Song on 24-46. Performers for 24-115 are Josie Atwell and Leon Manuel, but the museum catalog does not identify which performers appear in each item. Distributed on California Indian Music Project, Valley region, tape 3, side B.
    • Collection: The James B. Hatch collection of California Indian sound recordings
    • Repository: Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology
    • Preferred citation: Mountain Mohogany Song, 24-115.13, Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/11005
    • Item number: 24-115.14
    • Date: 1957 August
    • Contributor: James B. Hatch (researcher)
    • Language: Tachi
    • Availability: Restricted. (Access only by depositor permission. Email scoil-ling@berkeley.edu to inquire.)
    • Description: This song is followed by performer's comments on its meaning. Performers for 24-115 are Josie Atwell and Leon Manuel, but the museum catalog does not identify which performers appear in each item. Distributed on California Indian Music Project, Valley region, tape 3, side B.
    • Collection: The James B. Hatch collection of California Indian sound recordings
    • Repository: Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology
    • Preferred citation: Hand Game Song (Wana kanana), 24-115.14, Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/11006
    • Item number: 24-115.15
    • Date: 1957 August
    • Contributor: James B. Hatch (researcher)
    • Language: Tachi
    • Availability: Restricted. (Access only by depositor permission. Email scoil-ling@berkeley.edu to inquire.)
    • Description: Performers for 24-115 are Josie Atwell and Leon Manuel, but the museum catalog does not identify which performers appear in each item. Distributed on California Indian Music Project, Valley region, tape 3, side B.
    • Collection: The James B. Hatch collection of California Indian sound recordings
    • Repository: Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology
    • Preferred citation: Cattail Song (Umken tenna), 24-115.15, Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/11007
    • Item number: 24-115.2
    • Date: 1957 August
    • Contributor: James B. Hatch (researcher)
    • Language: Tachi
    • Availability: Restricted. (Access only by depositor permission. Email scoil-ling@berkeley.edu to inquire.)
    • Description: This recording of the Tulare Lake song is repeated from #24-115, song 1. Performers for 24-115 are Josie Atwell and Leon Manuel, but the museum catalog does not identify which performers appear in each item. Distributed on California Indian Music Project, Valley region, tape 3, side B.
    • Collection: The James B. Hatch collection of California Indian sound recordings
    • Repository: Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology
    • Preferred citation: Tulare Lake Song, 24-115.2, Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/11008
    • Item number: 24-115.3
    • Date: 1957 August
    • Contributor: James B. Hatch (researcher)
    • Language: Tachi
    • Availability: Restricted. (Access only by depositor permission. Email scoil-ling@berkeley.edu to inquire.)
    • Description: The items on this tape are not among those transcribed in Cummins or Hatch. Performers for 24-115 are Josie Atwell and Leon Manuel, but the museum catalog does not identify which performers appear in each item. Distributed on California Indian Music Project, Valley region, tape 3, side B.
    • Collection: The James B. Hatch collection of California Indian sound recordings
    • Repository: Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology
    • Preferred citation: Hand Game Song (Yaya kana), 24-115.3, Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/11009
    • Item number: 24-115.4
    • Date: 1957 August
    • Contributor: James B. Hatch (researcher)
    • Language: Tachi
    • Availability: Restricted. (Access only by depositor permission. Email scoil-ling@berkeley.edu to inquire.)
    • Description: Performers for 24-115 are Josie Atwell and Leon Manuel, but the museum catalog does not identify which performers appear in each item. Distributed on California Indian Music Project, Valley region, tape 3, side B.
    • Collection: The James B. Hatch collection of California Indian sound recordings
    • Repository: Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology
    • Preferred citation: Tulare Lake Song, 24-115.4, Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/11010
    • Item number: 24-115.5
    • Date: 1957 August
    • Contributor: James B. Hatch (researcher)
    • Language: Tachi
    • Availability: Restricted. (Access only by depositor permission. Email scoil-ling@berkeley.edu to inquire.)
    • Description: Performers for 24-115 are Josie Atwell and Leon Manuel, but the museum catalog does not identify which performers appear in each item. Distributed on California Indian Music Project, Valley region, tape 3, side B.
    • Collection: The James B. Hatch collection of California Indian sound recordings
    • Repository: Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology
    • Preferred citation: Tulare Lake Song, 24-115.5, Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/11011
    • Item number: 24-115.6
    • Date: 1957 August
    • Contributor: James B. Hatch (researcher)
    • Language: Tachi
    • Availability: Restricted. (Access only by depositor permission. Email scoil-ling@berkeley.edu to inquire.)
    • Description: Performers for 24-115 are Josie Atwell and Leon Manuel, but the museum catalog does not identify which performers appear in each item. Distributed on California Indian Music Project, Valley region, tape 3, side B.
    • Collection: The James B. Hatch collection of California Indian sound recordings
    • Repository: Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology
    • Preferred citation: Fishing Song (llgen kono), 24-115.6, Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/11012
    • Item number: 24-115.7
    • Date: 1957 August
    • Contributor: James B. Hatch (researcher)
    • Language: Tachi
    • Availability: Restricted. (Access only by depositor permission. Email scoil-ling@berkeley.edu to inquire.)
    • Description: A very similar coyote song is transcribed in Cummins (1978:83). Others are recorded on 24-556, 24-574 and 24-575. Also, texts of two Coyote songs are transcribed in Kroeber (1925:515). Performers for 24-115 are Josie Atwell and Leon Manuel, but the museum catalog does not identify which performers appear in each item. Distributed on California Indian Music Project, Valley region, tape 3, side B.
    • Collection: The James B. Hatch collection of California Indian sound recordings
    • Repository: Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology
    • Preferred citation: Coyote Song, 24-115.7, Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/11013
    • Item number: 24-115.8
    • Date: 1957 August
    • Contributor: James B. Hatch (researcher)
    • Language: Tachi
    • Availability: Restricted. (Access only by depositor permission. Email scoil-ling@berkeley.edu to inquire.)
    • Description: Performers for 24-115 are Josie Atwell and Leon Manuel., but the museum catalog does not identify which performers appear in each item. Distributed on California Indian Music Project, Valley region, tape 3, side B.
    • Collection: The James B. Hatch collection of California Indian sound recordings
    • Repository: Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology
    • Preferred citation: Hand Game Song (Yaya kana), 24-115.8, Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/11014
    • Item number: 24-115.9
    • Date: 1957 August
    • Contributor: James B. Hatch (researcher)
    • Language: Tachi
    • Availability: Restricted. (Access only by depositor permission. Email scoil-ling@berkeley.edu to inquire.)
    • Description: Performers for 24-115 are Josie Atwell and Leon Manuel, but the museum catalog does not identify which performers appear in each item. Distributed on California Indian Music Project, Valley region, tape 3, side B.
    • Collection: The James B. Hatch collection of California Indian sound recordings
    • Repository: Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology
    • Preferred citation: Hand Game Song (Hachama), 24-115.9, Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/11015