You searched for:

    • Collection number: LA6
    • Primary contributors: Catherine A. Callaghan (researcher), Sarah Ballard (consultant)
    • Language: Bodega Miwok
    • Dates: 1960
    • Scope and content: Linguistic field recordings: linguistic data; stories; ethnographic data; songs. Some English glosses provided.; Digitization supported by NEH Preservation/Access Grant
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: The Catherine A. Callaghan collection of Bodega Miwok sound recordings, LA 6, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/collection/10086

1 - 25 of 29 results

    • Item number: LA6.002
    • Contributors: Catherine A. Callaghan (researcher), Sarah Ballard (consultant)
    • Language: Bodega Miwok
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA6.002.001.wav was formerly segment number 002_1.
    • Place: Bodega Bay
    • Description:  English glosses.
    • Collection: The Catherine A. Callaghan collection of Bodega Miwok sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Elicitation of miscellaneous words and phrases. Includes some body part terms, sentences, and animal part terms., LA 6.002, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18278
    • Item number: LA6.005
    • Contributors: Catherine A. Callaghan (researcher), Sarah Ballard (consultant)
    • Language: Bodega Miwok
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA6.005.001.wav was formerly segment number 005_1.
    • Place: Bodega Bay
    • Description:  English glosses.
    • Collection: The Catherine A. Callaghan collection of Bodega Miwok sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Elicitation of miscellaneous words and phrases. Includes 'sun', 'west' and 'I'm going east'., LA 6.005, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18281
    • Item number: LA6.010
    • Date: 14 Jun 1960
    • Contributors: Catherine A. Callaghan (researcher), Sarah Ballard (consultant)
    • Language: Bodega Miwok
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA6.010.001.wav was formerly segment number 011_1.
    • Place: Bodega Bay
    • Description:  English glosses barely audible.
    • Collection: The Catherine A. Callaghan collection of Bodega Miwok sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Elicitation of miscellaneous words and phrases; mainly sentences., LA 6.010, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18286
    • Item number: LA6.011
    • Date: 14 Jun 1960 to 18 Jun 1960
    • Contributors: Catherine A. Callaghan (researcher), Sarah Ballard (consultant)
    • Language: Bodega Miwok
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA6.011.001.wav was formerly segment number 012_1.
    • Place: Bodega Bay
    • Description:  English glosses barely audible.
    • Collection: The Catherine A. Callaghan collection of Bodega Miwok sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Elicitation of miscellaneous words and phrases; mainly sentences and some kinship terms., LA 6.011, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18287
    • Item number: LA6.012
    • Date: 20 Jun 1960 to 21 Jun 1960
    • Contributors: Catherine A. Callaghan (researcher), Sarah Ballard (consultant)
    • Language: Bodega Miwok
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA6.012.001.wav was formerly segment number 013_1.
    • Place: Bodega Bay
    • Description:  English glosses barely audible.
    • Collection: The Catherine A. Callaghan collection of Bodega Miwok sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Elicitation of miscellaneous sentences, LA 6.012, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18288
    • Item number: LA6.013
    • Date: 27 Jun 1960 to 01 Jul 1960
    • Contributors: Catherine A. Callaghan (researcher), Sarah Ballard (consultant)
    • Language: Bodega Miwok
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA6.013.001.wav was formerly segment number 014_1.
    • Place: Bodega Bay
    • Description:  English glosses barely audible.
    • Collection: The Catherine A. Callaghan collection of Bodega Miwok sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Elicitation of miscellaneous words and phrases; mainly sentences., LA 6.013, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18289
    • Item number: LA6.017
    • Date: 26 Sep 1960
    • Contributors: Catherine A. Callaghan (researcher), Sarah Ballard (consultant)
    • Language: Bodega Miwok
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA6.017.001.wav was formerly segment number 018_1.
    • Place: Bodega Bay
    • Description:  English glosses.
    • Collection: The Catherine A. Callaghan collection of Bodega Miwok sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Elicitation of miscellaneous words and phrases. Inlcudes the days of the week, months, and some sentences., LA 6.017, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18293
    • Item number: LA6.021
    • Date: 02 Oct 1960
    • Contributors: Catherine A. Callaghan (researcher), Sarah Ballard (consultant)
    • Language: Bodega Miwok
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA6.021.001.wav was formerly segment number 023_1. Digital asset LA6.021.002.wav was formerly segment number 025_1.
    • Place: Bodega Bay
    • Description:  No English glosses.
    • Collection: The Catherine A. Callaghan collection of Bodega Miwok sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: The Disobedient Girl, LA 6.021, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18297

We acknowledge with respect the Ohlone people on whose traditional, ancestral, and unceded land we work and whose historical relationships with that land continue to this day.