You searched for:

    • Collection number: LA137
    • Primary contributors: Mary Walters (consultant), Mary Woodward (researcher), Bessie Wilson (consultant)
    • Additional contributor: Charlie Wilson (consultant)
    • Language: Navajo (nav)
    • Dates: 1955
    • Scope and content: Linguistic field recordings: linguistic data. Some English glosses provided.; Digitization supported by NEH Preservation/Access Grant
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: The Mary Woodward collection of Navajo sound recordings, LA 137, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/collection/10031

1 - 15 of 15 results

    • Item number: LA137.001
    • Date: 1955
    • Contributors: Mary Woodward (researcher), Charlie Wilson (consultant)
    • Language: Navajo (nav)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA137.001.001.wav was formerly segment number 001_1.
    • Description:  English glosses for some. Elicited from color chart.
    • Collection: The Mary Woodward collection of Navajo sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Elicitation of color terms. Includes discussion of how to describe colors., LA 137.001, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18789
    • Item number: LA137.002
    • Date: 1955
    • Contributors: Mary Woodward (researcher), Bessie Wilson (consultant)
    • Language: Navajo (nav)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA137.002.001.wav was formerly segment number 002_1.
    • Description:  English glosses for some.
    • Collection: The Mary Woodward collection of Navajo sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Elicitation of various words and phrases such as spoon, soft, and strong, LA 137.002, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18790
    • Item number: LA137.003
    • Date: 1955
    • Contributors: Mary Woodward (researcher), Bessie Wilson (consultant)
    • Language: Navajo (nav)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA137.003.001.wav was formerly segment number 003_1.
    • Description:  English glosses for some.
    • Collection: The Mary Woodward collection of Navajo sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Elicitation of lexical items, especially adjectives, LA 137.003, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18791
    • Item number: LA137.004
    • Date: 1955
    • Contributors: Mary Woodward (researcher), Bessie Wilson (consultant)
    • Language: Navajo (nav)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA137.004.001.wav was formerly segment number 004_1.
    • Description:  English glosses for some.
    • Collection: The Mary Woodward collection of Navajo sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Words and phrases. Includes "He is sick" and rope., LA 137.004, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18792
    • Item number: LA137.005
    • Date: 1955
    • Contributors: Mary Woodward (researcher), Bessie Wilson (consultant)
    • Language: Navajo (nav)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA137.005.001.wav was formerly segment number 005_1.
    • Description:  English glosses for some.
    • Collection: The Mary Woodward collection of Navajo sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Elicitation of miscellaneous words and phrases such as "my heart", LA 137.005, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18793
    • Item number: LA137.006
    • Date: 02 Aug 1955
    • Contributors: Mary Walters (consultant), Mary Woodward (researcher)
    • Language: Navajo (nav)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA137.006.001.wav was formerly segment number 006_1.
    • Description:  English glosses for few.
    • Collection: The Mary Woodward collection of Navajo sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Pronunciation of Navajo words, LA 137.006, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18794
    • Item number: LA137.007
    • Date: 04 Aug 1955
    • Contributors: Mary Walters (consultant), Mary Woodward (researcher)
    • Language: Navajo (nav)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA137.007.001.wav was formerly segment number 007_1.
    • Description:  English glosses for some.
    • Collection: The Mary Woodward collection of Navajo sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Elicitation of various words and phrases. Includes you, he, and all of us. Also included is a discussion of phonology., LA 137.007, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18795
    • Item number: LA137.008
    • Date: 04 Aug 1955
    • Contributors: Mary Walters (consultant), Mary Woodward (researcher)
    • Language: Navajo (nav)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA137.008.001.wav was formerly segment number 008_1.
    • Description:  English glosses for some.
    • Collection: The Mary Woodward collection of Navajo sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Elicitation of words and phrases. Includes such lexical items as his daughter and his head. Also included is a discussion of phonology., LA 137.008, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18796
    • Item number: LA137.009
    • Date: 04 Aug 1955
    • Contributors: Mary Walters (consultant), Mary Woodward (researcher)
    • Language: Navajo (nav)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA137.009.001.wav was formerly segment number 009_1.
    • Description:  English glosses for some.
    • Collection: The Mary Woodward collection of Navajo sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Elicitation of words like knot and who, LA 137.009, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18797
    • Item number: LA137.010
    • Date: 09 Aug 1955
    • Contributors: Mary Walters (consultant), Mary Woodward (researcher)
    • Language: Navajo (nav)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA137.010.001.wav was formerly segment number 010_1.
    • Description:  English glosses for some.
    • Collection: The Mary Woodward collection of Navajo sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Wordlist that includes table, butter, and animal, LA 137.010, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18798
    • Item number: LA137.011
    • Date: 09 Aug 1955
    • Contributors: Mary Walters (consultant), Mary Woodward (researcher)
    • Language: Navajo (nav)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA137.011.001.wav was formerly segment number 011_1.
    • Description:  English glosses for some.
    • Collection: The Mary Woodward collection of Navajo sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Elicitation of lexical terms. Includes help and dead., LA 137.011, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18799
    • Item number: LA137.012
    • Date: 09 Aug 1955
    • Contributors: Mary Walters (consultant), Mary Woodward (researcher)
    • Language: Navajo (nav)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA137.012.001.wav was formerly segment number 012_1.
    • Description:  English glosses for some.
    • Collection: The Mary Woodward collection of Navajo sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Elicitation of words and phrases such as car, water, and rabbit, LA 137.012, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18800
    • Item number: LA137.013
    • Date: 15 Aug 1955
    • Contributors: Mary Walters (consultant), Mary Woodward (researcher)
    • Language: Navajo (nav)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA137.013.001.wav was formerly segment number 013_1.
    • Description:  No glosses.
    • Collection: The Mary Woodward collection of Navajo sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Navajo phrases. Collector interjects comments occassionally., LA 137.013, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18801
    • Item number: LA137.014
    • Date: 25 Aug 1955
    • Contributors: Mary Woodward (researcher), Bessie Wilson (consultant)
    • Language: Navajo (nav)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA137.014.001.wav was formerly segment number 015_1.
    • Description:  English glosses for some.
    • Collection: The Mary Woodward collection of Navajo sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Navajo words and phrases, LA 137.014, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18802
    • Item number: LA137.015
    • Date: 16 Aug 1955
    • Contributors: Mary Woodward (researcher), Bessie Wilson (consultant)
    • Language: Navajo (nav)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA137.015.001.wav was formerly segment number 014_1.
    • Description:  No glosses.
    • Collection: The Mary Woodward collection of Navajo sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Navajo phrases. Collector interjects comments occassionally., LA 137.015, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18803

We acknowledge with respect the Ohlone people on whose traditional, ancestral, and unceded land we work and whose historical relationships with that land continue to this day.