You searched for:

    • Collection number: LA105
    • Primary contributors: Oscar McDaniel (consultant), Kenneth W. Whistler (researcher)
    • Language: Hill Patwin
    • Dates: 1975
    • Historical information: Linguistic field recordings: songs; reminiscences.; Digitization supported by NEH Preservation/Access Grant
    • Scope and content: No restrictions, letter date: Jul 1 2005 12:00:00:000AM, reply date: Apr 14 2007 12:00:00:000AM
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: The Kenneth W. Whistler collection of Hill Patwin sound recordings, LA 105, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/collection/10024

1 - 12 of 12 results

    • Item number: LA105.001
    • Date: 1975
    • Contributors: Oscar McDaniel (consultant), Kenneth W. Whistler (researcher)
    • Language: Hill Patwin
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA105.001.001.wav was formerly segment number 001_1.
    • Place: Stonyford
    • Description:  Song in Hill Patwin. Discussion in English interspersed.
    • Collection: The Kenneth W. Whistler collection of Hill Patwin sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Kule:le Muhi, LA 105.001, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18880
    • Item number: LA105.002
    • Date: 1975
    • Contributors: Oscar McDaniel (consultant), Kenneth W. Whistler (researcher)
    • Language: Hill Patwin
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA105.002.001.wav was formerly segment number 002_1.
    • Place: Stonyford
    • Description:  Song in Hill Patwin. Discussion in English interspersed.
    • Collection: The Kenneth W. Whistler collection of Hill Patwin sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Khosi Muhi "Gambling Song", LA 105.002, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18881
    • Item number: LA105.003
    • Date: 1975
    • Contributors: Oscar McDaniel (consultant), Kenneth W. Whistler (researcher)
    • Language: Hill Patwin
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA105.003.001.wav was formerly segment number 003_1.
    • Place: Stonyford
    • Description:  Account in Hill Patwin. No English glosses.
    • Collection: The Kenneth W. Whistler collection of Hill Patwin sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Account of a death, burial, and the dinner to send the spirit to heaven, LA 105.003, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18882
    • Item number: LA105.004
    • Date: 12 Aug 1975
    • Contributors: Oscar McDaniel (consultant), Kenneth W. Whistler (researcher)
    • Language: Hill Patwin
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA105.004.001.wav was formerly segment number 004_1.
    • Place: Stonyford
    • Description:  Story in Hill Patwin. No English glosses.
    • Collection: The Kenneth W. Whistler collection of Hill Patwin sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Story of Billy Bush, LA 105.004, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18883
    • Item number: LA105.005
    • Date: 12 Aug 1975
    • Contributors: Oscar McDaniel (consultant), Kenneth W. Whistler (researcher)
    • Language: Hill Patwin
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA105.005.001.wav was formerly segment number 005_1.
    • Place: Stonyford
    • Description:  Story in Hill Patwin and English.
    • Collection: The Kenneth W. Whistler collection of Hill Patwin sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Account of bead making, LA 105.005, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18884
    • Item number: LA105.006
    • Date: 12 Aug 1975
    • Contributors: Oscar McDaniel (consultant), Kenneth W. Whistler (researcher)
    • Language: Hill Patwin
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA105.006.001.wav was formerly segment number 006_1.
    • Place: Stonyford
    • Description:  Story in Hill Patwin and English.
    • Collection: The Kenneth W. Whistler collection of Hill Patwin sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: How the consultant made a flute, LA 105.006, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18885
    • Item number: LA105.007
    • Date: 12 Aug 1975
    • Contributors: Oscar McDaniel (consultant), Kenneth W. Whistler (researcher)
    • Language: Hill Patwin
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA105.007.001.wav was formerly segment number 007_1.
    • Place: Stonyford
    • Description:  Story in Hill Patwin and English.
    • Collection: The Kenneth W. Whistler collection of Hill Patwin sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Story of a condor, LA 105.007, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18886
    • Item number: LA105.008
    • Date: 15 Aug 1975
    • Contributors: Oscar McDaniel (consultant), Kenneth W. Whistler (researcher)
    • Language: Hill Patwin
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA105.008.001.wav was formerly segment number 008_1.
    • Place: Stonyford
    • Description:  Story in Hill Patwin and English.
    • Collection: The Kenneth W. Whistler collection of Hill Patwin sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Story of a salt raid and fight between the Salt Pomo and Lake Pomo, LA 105.008, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18887
    • Item number: LA105.009
    • Date: 15 Aug 1975
    • Contributors: Oscar McDaniel (consultant), Kenneth W. Whistler (researcher)
    • Language: Hill Patwin
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA105.009.001.wav was formerly segment number 009_1.
    • Place: Stonyford
    • Description:  Story in English.
    • Collection: The Kenneth W. Whistler collection of Hill Patwin sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Story of the abandonment of a settlement on Brother Moore's land, LA 105.009, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18888
    • Item number: LA105.010
    • Date: 15 Aug 1975
    • Contributors: Oscar McDaniel (consultant), Kenneth W. Whistler (researcher)
    • Language: Hill Patwin
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA105.010.001.wav was formerly segment number 010_1.
    • Place: Stonyford
    • Description:  Story in English and Hill Patwin.
    • Collection: The Kenneth W. Whistler collection of Hill Patwin sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Story of Yeko, a werebear, LA 105.010, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18889
    • Item number: LA105.011
    • Date: 19 Sep 1975
    • Contributors: Oscar McDaniel (consultant), Kenneth W. Whistler (researcher)
    • Language: Hill Patwin
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA105.011.001.wav was formerly segment number 011_1.
    • Place: Stonyford
    • Description:  Story in Hill Patwin.
    • Collection: The Kenneth W. Whistler collection of Hill Patwin sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Story of a 19th century war in Indian VAlley between the Lake Pomo and the Salt Pomo, LA 105.011, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18890
    • Item number: LA105.012
    • Date: 26 Sep 1975
    • Contributors: Oscar McDaniel (consultant), Kenneth W. Whistler (researcher)
    • Language: Hill Patwin
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA105.012.001.wav was formerly segment number 012_1.
    • Place: Stonyford
    • Description:  Story in Hill Patwin and English.
    • Collection: The Kenneth W. Whistler collection of Hill Patwin sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: The creation of the world, LA 105.012, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/18891