You searched for:

    • Collection number: LA149
    • Primary contributors: Victor Watahomigie (consultant), Alan Shaterian (researcher)
    • Language: Havasupai
    • Dates: 1965
    • Scope and content: Linguistic field recordings: linguistic data; stories.; Digitization supported by NEH Preservation/Access Grant
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: The Alan Shaterian collection of Havasupai sound recordings, LA 149, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/collection/10021

1 - 13 of 13 results

    • Item number: LA149.001
    • Date: Aug 1965
    • Contributors: Victor Watahomigie (consultant), Alan Shaterian (researcher)
    • Language: Havasupai
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA149.001.001.wav was formerly segment number 001_1.
    • Description:  English glosses.
    • Collection: The Alan Shaterian collection of Havasupai sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Elicitation of numbers, LA 149.001, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/17873
    • Item number: LA149.002
    • Date: Aug 1965
    • Contributors: Victor Watahomigie (consultant), Alan Shaterian (researcher)
    • Language: Havasupai
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA149.002.001.wav was formerly segment number 002_1.
    • Description:  English glosses.
    • Collection: The Alan Shaterian collection of Havasupai sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Elicitation of body part terms, LA 149.002, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/17874
    • Item number: LA149.003
    • Date: Aug 1965
    • Contributors: Victor Watahomigie (consultant), Alan Shaterian (researcher)
    • Language: Havasupai
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA149.003.001.wav was formerly segment number 003_1.
    • Description:  English glosses.
    • Collection: The Alan Shaterian collection of Havasupai sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Elicitation of color terms, LA 149.003, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/17875
    • Item number: LA149.004
    • Date: Aug 1965
    • Contributors: Victor Watahomigie (consultant), Alan Shaterian (researcher)
    • Language: Havasupai
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA149.004.001.wav was formerly segment number 004_1.
    • Description:  English glosses.
    • Collection: The Alan Shaterian collection of Havasupai sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Elicitation of terms for bodies of water and weather, LA 149.004, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/17876
    • Item number: LA149.005
    • Date: Aug 1965
    • Contributors: Victor Watahomigie (consultant), Alan Shaterian (researcher)
    • Language: Havasupai
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA149.005.001.wav was formerly segment number 005_1.
    • Description:  English glosses.
    • Collection: The Alan Shaterian collection of Havasupai sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Elicitation of terms for geography, nature, weather, and seasons, LA 149.005, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/17877
    • Item number: LA149.006
    • Date: Aug 1965
    • Contributors: Victor Watahomigie (consultant), Alan Shaterian (researcher)
    • Language: Havasupai
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA149.006.001.wav was formerly segment number 006_1.
    • Description:  English glosses.
    • Collection: The Alan Shaterian collection of Havasupai sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Elicitation of directional terms, LA 149.006, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/17878
    • Item number: LA149.007
    • Date: Aug 1965
    • Contributors: Victor Watahomigie (consultant), Alan Shaterian (researcher)
    • Language: Havasupai
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA149.007.001.wav was formerly segment number 007_1.
    • Description:  English glosses.
    • Collection: The Alan Shaterian collection of Havasupai sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Elicitation of animal, insect, bird, and plant terms, LA 149.007, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/17879
    • Item number: LA149.008
    • Date: Aug 1965
    • Contributors: Victor Watahomigie (consultant), Alan Shaterian (researcher)
    • Language: Havasupai
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA149.008.001.wav was formerly segment number 008_1.
    • Description:  English glosses.
    • Collection: The Alan Shaterian collection of Havasupai sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Elicitation of miscellaneous wordlist. Includes building and flavor terms, LA 149.008, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/17880
    • Item number: LA149.009
    • Date: Aug 1965
    • Contributors: Victor Watahomigie (consultant), Alan Shaterian (researcher)
    • Language: Havasupai
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA149.009.001.wav was formerly segment number 009_1.
    • Description:  English glosses.
    • Collection: The Alan Shaterian collection of Havasupai sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Elicitation of adjectives, LA 149.009, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/17881
    • Item number: LA149.010
    • Date: Aug 1965
    • Contributors: Victor Watahomigie (consultant), Alan Shaterian (researcher)
    • Language: Havasupai
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA149.010.001.wav was formerly segment number 010_1.
    • Description:  English glosses.
    • Collection: The Alan Shaterian collection of Havasupai sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Elicitation of verbs in present and past tenses, LA 149.010, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/17882
    • Item number: LA149.011
    • Date: Aug 1965
    • Contributors: Victor Watahomigie (consultant), Alan Shaterian (researcher)
    • Language: Havasupai
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA149.011.001.wav was formerly segment number 011_1.
    • Description:  English glosses.
    • Collection: The Alan Shaterian collection of Havasupai sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Elicitation of wordlist showing phonological constrasts. Many minimal pairs., LA 149.011, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/17883
    • Item number: LA149.012
    • Date: Aug 1965
    • Contributors: Victor Watahomigie (consultant), Alan Shaterian (researcher)
    • Language: Havasupai
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA149.012.001.wav was formerly segment number 012_1.
    • Description:  English glosses.
    • Collection: The Alan Shaterian collection of Havasupai sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Elicitation of names for native communities and cooking terms, LA 149.012, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/17884
    • Item number: LA149.013
    • Date: Aug 1965
    • Contributors: Victor Watahomigie (consultant), Alan Shaterian (researcher)
    • Language: Havasupai
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA149.013.001.wav was formerly segment number 013_1.
    • Description:  Text in Havasupai. No English glosses.
    • Collection: The Alan Shaterian collection of Havasupai sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: Untitled text, LA 149.013, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/17885