You searched for:

1 - 25 of 31 results

    • Item number: LA195.001
    • Date: 03 Nov 1961
    • Contributors: René Cutforth (researcher), Basil Lavarello (consultant)
    • Language: English (eng)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA195.001.001.wav was formerly segment number 001_1.
    • Place: Tristan da Cunha Island
    • Collection: The René Cutforth collection of Tristan da Cunha sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: René Cutforth and Basil Lavarello. Description of the volcano eruption and what life was like on the island, LA 195.001, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/19966
    • Item number: LA195.002
    • Date: 03 Nov 1961
    • Contributors: René Cutforth (researcher), Sidney Glass (consultant)
    • Language: English (eng)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA195.002.001.wav was formerly segment number 003_1.
    • Place: Tristan da Cunha Island
    • Collection: The René Cutforth collection of Tristan da Cunha sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: René Cutforth and Sidney Glass. Discussion of family and possibly returning to the island, LA 195.002, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/19967
    • Item number: LA195.004
    • Date: 03 Nov 1961
    • Contributors: René Cutforth (researcher), Mary Glass (consultant)
    • Language: English (eng)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA195.004.001.wav was formerly segment number 005_1.
    • Place: Tristan da Cunha Island
    • Collection: The René Cutforth collection of Tristan da Cunha sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: René Cutforth and Mary Glass. Discussion of returning to the island, LA 195.004, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/19969
    • Item number: LA195.005
    • Date: 03 Nov 1961
    • Contributor: René Cutforth (researcher)
    • Language: English (eng)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA195.005.001.wav was formerly segment number 006_1.
    • Place: Tristan da Cunha Island
    • Collection: The René Cutforth collection of Tristan da Cunha sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: René Cutforth. Description of the island before the volcano eruption, LA 195.005, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/19970
    • Item number: LA195.006
    • Date: 03 Nov 1961
    • Contributors: René Cutforth (researcher), Mary Swain (consultant)
    • Language: English (eng)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA195.006.001.wav was formerly segment number 007_1.
    • Place: Tristan da Cunha Island
    • Collection: The René Cutforth collection of Tristan da Cunha sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: René Cutforth and Mary Swain. Discussion of what happened during the eruption, LA 195.006, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/19971
    • Item number: LA195.007
    • Date: 03 Nov 1961
    • Contributor: René Cutforth (researcher)
    • Language: English (eng)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA195.007.001.wav was formerly segment number 008_1.
    • Place: Tristan da Cunha Island
    • Collection: The René Cutforth collection of Tristan da Cunha sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: René Cutforth. Discussion of education and intelligence, LA 195.007, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/19972
    • Item number: LA195.008
    • Date: 03 Nov 1961
    • Contributor: René Cutforth (researcher)
    • Language: English (eng)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA195.008.001.wav was formerly segment number 009_1.
    • Place: Tristan da Cunha Island
    • Collection: The René Cutforth collection of Tristan da Cunha sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: René Cutforth. Discussion of fishing and the refugees' unemployment problems in England, LA 195.008, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/19973
    • Item number: LA195.009
    • Date: 03 Nov 1961
    • Contributor: René Cutforth (researcher)
    • Language: English (eng)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA195.009.001.wav was formerly segment number 010_1.
    • Place: Tristan da Cunha Island
    • Collection: The René Cutforth collection of Tristan da Cunha sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: René Cutforth. Discussion of fishing on the island, LA 195.009, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/19974
    • Item number: LA195.010
    • Date: 03 Nov 1961
    • Contributor: René Cutforth (researcher)
    • Language: English (eng)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA195.010.001.wav was formerly segment number 011_1.
    • Place: Tristan da Cunha Island
    • Collection: The René Cutforth collection of Tristan da Cunha sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: René Cutforth. Content undetermined, LA 195.010, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/19975
    • Item number: LA195.011
    • Date: 03 Nov 1961
    • Contributor: René Cutforth (researcher)
    • Language: English (eng)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA195.011.001.wav was formerly segment number 012_1.
    • Place: Tristan da Cunha Island
    • Collection: The René Cutforth collection of Tristan da Cunha sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: René Cutforth. Discussion of settling in England and the refugees' community, LA 195.011, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/19976
    • Item number: LA195.012
    • Date: 08 Nov 1961 to 09 Nov 1961
    • Contributor: René Cutforth (researcher)
    • Language: English (eng)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA195.012.001.wav was formerly segment number 013_1.
    • Place: Tristan da Cunha Island
    • Collection: The René Cutforth collection of Tristan da Cunha sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: René Cutforth. Discussion of tools, carpentry, boats, toys, knives, mail, etc., LA 195.012, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/19977
    • Item number: LA195.013
    • Date: 08 Nov 1961 to 09 Nov 1961
    • Contributors: René Cutforth (researcher), Jean Green (consultant), Judy Lavarello (consultant)
    • Language: English (eng)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA195.013.001.wav was formerly segment number 014_1.
    • Place: Tristan da Cunha Island
    • Collection: The René Cutforth collection of Tristan da Cunha sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: René Cutforth, Jean Green, and Judy Lavarello. Children discuss school, clothes, activities, animals, milking cows, celebrations, food, etc., LA 195.013, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/19978
    • Item number: LA195.014
    • Date: 08 Nov 1961 to 09 Nov 1961
    • Contributors: René Cutforth (researcher), Ronald Rogers (consultant)
    • Language: English (eng)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA195.014.001.wav was formerly segment number 016_1.
    • Place: Tristan da Cunha Island
    • Collection: The René Cutforth collection of Tristan da Cunha sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: René Cutforth and Ronald Rogers. Child discusses his family, fishing, gathering guano, animals, etc., LA 195.014, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/19979
    • Item number: LA195.015
    • Date: 08 Nov 1961 to 09 Nov 1961
    • Contributors: René Cutforth (researcher), Frank Rogers (consultant)
    • Language: English (eng)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA195.015.001.wav was formerly segment number 015_1.
    • Place: Tristan da Cunha Island
    • Collection: The René Cutforth collection of Tristan da Cunha sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: René Cutforth and Frank Rogers. Child discusses birds, games, gardening, pets, his house, New Year's festival, etc., LA 195.015, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/19980
    • Item number: LA195.016
    • Date: 08 Nov 1961 to 09 Nov 1961
    • Contributors: René Cutforth (researcher), Jean Green (consultant), Judy Lavarello (consultant)
    • Language: English (eng)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA195.016.001.wav was formerly segment number 017_1.
    • Place: Tristan da Cunha Island
    • Collection: The René Cutforth collection of Tristan da Cunha sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: René Cutforth, Jean Green, and Judy Lavarello. Children discuss knitting, games, songs, pets, food, family, Christmas, etc., LA 195.016, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/19981
    • Item number: LA195.017
    • Date: 08 Nov 1961 to 09 Nov 1961
    • Contributors: René Cutforth (researcher), Noel Rogers (consultant), Barney Swain (consultant)
    • Language: English (eng)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA195.017.001.wav was formerly segment number 018_1.
    • Place: Tristan da Cunha Island
    • Collection: The René Cutforth collection of Tristan da Cunha sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: René Cutforth, Noel Rogers, and Barney Swain. Children discuss animals, food, knitting, socks, wool, etc., LA 195.017, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/19982
    • Item number: LA195.018
    • Date: 08 Nov 1961 to 09 Nov 1961
    • Contributors: René Cutforth (researcher), Frank Rogers (consultant), Ronald Rogers (consultant)
    • Language: English (eng)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA195.018.001.wav was formerly segment number 019_1.
    • Place: Tristan da Cunha Island
    • Collection: The René Cutforth collection of Tristan da Cunha sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: René Cutforth, Frank Rogers, and Ronald Rogers. Children discuss knitting, birthdays, sewing, school, children's songs, domestic animals, etc., LA 195.018, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/19983
    • Item number: LA195.019
    • Date: 08 Nov 1961 to 09 Nov 1961
    • Contributors: Marlene Swain (consultant), René Cutforth (researcher), Patrick Green (consultant)
    • Language: English (eng)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA195.019.001.wav was formerly segment number 020_1.
    • Place: Tristan da Cunha Island
    • Collection: The René Cutforth collection of Tristan da Cunha sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: René Cutforth, Patrick Green, and Marlene Swain. Children discuss school, drawing, puzzles, the sheep game, family, gardens, songs, a boy that nearly drowned, etc., LA 195.019, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/19984
    • Item number: LA195.020
    • Date: 08 Nov 1961 to 09 Nov 1961
    • Contributors: René Cutforth (researcher), Cyril Rogers (consultant)
    • Language: English (eng)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA195.020.001.wav was formerly segment number 021_1.
    • Place: Tristan da Cunha Island
    • Collection: The René Cutforth collection of Tristan da Cunha sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: René Cutforth and Cyril Rogers. Discussion of boats, potato patches, cows, building houses, fishing and hunting, important events, etc., LA 195.020, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/19985
    • Item number: LA195.021
    • Date: 08 Nov 1961 to 09 Nov 1961
    • Contributors: René Cutforth (researcher), Robert Lavarello (consultant)
    • Language: English (eng)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA195.021.001.wav was formerly segment number 022_1.
    • Place: Tristan da Cunha Island
    • Collection: The René Cutforth collection of Tristan da Cunha sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: René Cutforth and Robert Lavarello. Discussion of potato patches, thatching roofs, boats, penguins, etc., LA 195.021, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/19986
    • Item number: LA195.022
    • Date: 08 Nov 1961 to 09 Nov 1961
    • Contributors: René Cutforth (researcher), Jan Swarteg (consultant)
    • Language: English (eng)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA195.022.001.wav was formerly segment number 024_1.
    • Place: Tristan da Cunha Island
    • Collection: The René Cutforth collection of Tristan da Cunha sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: René Cutforth and Jan Swarteg. Discussion of political system on the island, boat making, water, etc., LA 195.022, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/19987
    • Item number: LA195.023
    • Date: 08 Nov 1961 to 09 Nov 1961
    • Contributors: René Cutforth (researcher), Stella Rogers (consultant)
    • Language: English (eng)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA195.023.001.wav was formerly segment number 026_1.
    • Place: Tristan da Cunha Island
    • Collection: The René Cutforth collection of Tristan da Cunha sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: René Cutforth and Stella Rogers. Discussion of knitting, cooking, dances, cinema, radios, etc., LA 195.023, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/19988
    • Item number: LA195.024
    • Date: 08 Nov 1961 to 09 Nov 1961
    • Contributors: René Cutforth (researcher), Josef Glass (consultant)
    • Language: English (eng)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA195.024.001.wav was formerly segment number 027_1.
    • Place: Tristan da Cunha Island
    • Collection: The René Cutforth collection of Tristan da Cunha sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: René Cutforth and Josef Glass. Discussion of fishing, eggs, farming, etc., LA 195.024, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/19989
    • Item number: LA195.025
    • Date: 08 Nov 1961 to 09 Nov 1961
    • Contributors: René Cutforth (researcher), Irene Green (consultant)
    • Language: English (eng)
    • Availability: Online access
    • Catalog history: Digital asset LA195.025.001.wav was formerly segment number 029_1.
    • Place: Tristan da Cunha Island
    • Collection: The René Cutforth collection of Tristan da Cunha sound recordings
    • Repository: Survey of California and Other Indian Languages
    • Preferred citation: René Cutforth and Irene Green. Discussion of kniting, wool, Dover stoves, food, houses, general life on the island, LA 195.025, Berkeley Language Center, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/19990