Southeastern Pomo audio recordings (1980-84)
Item number:  LA 204.1 [62 audio segments]
Contributors:  John Kelsey (consultant), Abraham M. Halpern (researcher), Jim Brown (consultant)
Language:  Southeastern Pomo
[Show more]
Duration: 5 hours, 11 minutes
Description: Linguistic field recordings: stories; ethnographic data; songs; additional ethnographic or ethnohistorical texts, reminiscences, some conversation in English.
Collection: The Abraham Halpern collection of Southeastern Pomo sound recordings
Repository: Berkeley Language Center

    Audio recordings are only available to registered users; please log in.

  1. Segment number: LA204.1-001_1
    Description: Hand game song
    Date recorded: Mar-80
    Duration: 1 minute, 3 seconds
    Contributors:  John Kelsey (consultant), Abraham M. Halpern (researcher)
  2. Segment number: LA204.1-002_1
    Description: Hand game song
    Date recorded: Mar-80
    Duration: 1 minute, 29 seconds
    Contributors:  John Kelsey (consultant), Abraham M. Halpern (researcher)
  3. Segment number: LA204.1-003_1
    Description: Hand game song
    Date recorded: Mar-80
    Duration: 2 minutes, 26 seconds
    Contributors:  John Kelsey (consultant), Abraham M. Halpern (researcher)
  4. Segment number: LA204.1-004_1
    Description: Hand game song
    Date recorded: Mar-80
    Duration: 2 minutes, 0 seconds
    Contributors:  John Kelsey (consultant), Abraham M. Halpern (researcher)
  5. Segment number: LA204.1-005_1
    Description: Hand game song
    Date recorded: Mar-80
    Duration: 1 minute, 18 seconds
    Contributors:  John Kelsey (consultant), Abraham M. Halpern (researcher)
  6. Segment number: LA204.1-006_1
    Description: Hand game song
    Date recorded: Mar-80
    Duration: 2 minutes, 29 seconds
    Contributors:  John Kelsey (consultant), Abraham M. Halpern (researcher)
  7. Segment number: LA204.1-007_1
    Description: Hand game song
    Date recorded: Mar-80
    Duration: 2 minutes, 7 seconds
    Contributors:  John Kelsey (consultant), Abraham M. Halpern (researcher)
  8. Segment number: LA204.1-008_1
    Description: Hand game song
    Date recorded: Mar-80
    Duration: 2 minutes, 32 seconds
    Contributors:  John Kelsey (consultant), Abraham M. Halpern (researcher)
  9. Segment number: LA204.1-009_1
    Description: Hand game song
    Date recorded: Mar-80
    Duration: 2 minutes, 45 seconds
    Contributors:  John Kelsey (consultant), Abraham M. Halpern (researcher)
  10. Segment number: LA204.1-010_1
    Description: Hand game song
    Date recorded: Mar-80
    Duration: 2 minutes, 20 seconds
    Contributors:  John Kelsey (consultant), Abraham M. Halpern (researcher)
  11. Segment number: LA204.1-011_1
    Description: Hand game song
    Date recorded: Mar-80
    Duration: 1 minute, 58 seconds
    Contributors:  John Kelsey (consultant), Abraham M. Halpern (researcher)
  12. Segment number: LA204.1-012_1
    Description: Hand game song
    Date recorded: Mar-80
    Duration: 2 minutes, 18 seconds
    Contributors:  John Kelsey (consultant), Abraham M. Halpern (researcher)
  13. Segment number: LA204.1-013_1
    Description: Hand game song
    Date recorded: Mar-80
    Duration: 2 minutes, 21 seconds
    Contributors:  John Kelsey (consultant), Abraham M. Halpern (researcher)
  14. Segment number: LA204.1-014_1
    Description: Hand game song
    Date recorded: Mar-80
    Duration: 1 minute, 49 seconds
    Contributors:  John Kelsey (consultant), Abraham M. Halpern (researcher)
  15. Segment number: LA204.1-015_1
    Description: Hand game song
    Date recorded: March, April, May 1980
    Duration: 2 minutes, 23 seconds
    Contributors:  John Kelsey (consultant), Abraham M. Halpern (researcher)
  16. Segment number: LA204.1-016_1
    Description: Hand game song
    Date recorded: March, April, May 1980
    Duration: 2 minutes, 28 seconds
    Contributors:  John Kelsey (consultant), Abraham M. Halpern (researcher)
  17. Segment number: LA204.1-017_1
    Description: Hand game song
    Date recorded: March, April, May 1980
    Duration: 1 minute, 38 seconds
    Contributors:  John Kelsey (consultant), Abraham M. Halpern (researcher)
  18. Segment number: LA204.1-018_1
    Description: Hand game song
    Date recorded: March, April, May 1980
    Duration: 1 minute, 49 seconds
    Contributors:  John Kelsey (consultant), Abraham M. Halpern (researcher)
  19. Segment number: LA204.1-019_1
    Description: Hand game song
    Date recorded: March, April, May 1980
    Duration: 2 minutes, 10 seconds
    Contributors:  John Kelsey (consultant), Abraham M. Halpern (researcher)
  20. Segment number: LA204.1-020_1
    Description: Hand game song
    Date recorded: March, April, May 1980
    Duration: 2 minutes, 16 seconds
    Contributors:  John Kelsey (consultant), Abraham M. Halpern (researcher)
  21. Segment number: LA204.1-021_1
    Description: Hand game song
    Date recorded: March, April, May 1980
    Duration: 1 minute, 54 seconds
    Contributors:  John Kelsey (consultant), Abraham M. Halpern (researcher)
  22. Segment number: LA204.1-022_1
    Description: Hand game song
    Date recorded: March, April, May 1980
    Duration: 1 minute, 52 seconds
    Contributors:  John Kelsey (consultant), Abraham M. Halpern (researcher)
  23. Segment number: LA204.1-023_1
    Description: Hand game song
    Date recorded: March, April, May 1980
    Duration: 2 minutes, 6 seconds
    Contributors:  John Kelsey (consultant), Abraham M. Halpern (researcher)
  24. Segment number: LA204.1-024_1
    Description: Hand game song
    Date recorded: March, April, May 1980
    Duration: 2 minutes, 26 seconds
    Contributors:  John Kelsey (consultant), Abraham M. Halpern (researcher)
  25. Segment number: LA204.1-025_1
    Description: Hand game song
    Date recorded: March, April, May 1980
    Duration: 2 minutes, 13 seconds
    Contributors:  John Kelsey (consultant), Abraham M. Halpern (researcher)
  26. Segment number: LA204.1-026_1
    Description: Hand game song
    Date recorded: March, April, May 1980
    Duration: 1 minute, 16 seconds
    Contributors:  John Kelsey (consultant), Abraham M. Halpern (researcher)
  27. Segment number: LA204.1-027_1
    Description: Hand game song
    Date recorded: March, April, May 1980
    Duration: 59 seconds
    Contributors:  John Kelsey (consultant), Abraham M. Halpern (researcher)
  28. Segment number: LA204.1-028_1
    Description: Hand game song
    Date recorded: March, April, May 1980
    Duration: 3 minutes, 4 seconds
    Contributors:  John Kelsey (consultant), Abraham M. Halpern (researcher)
  29. Segment number: LA204.1-029_1
    Description: Text: description of land, place names, and events that occurred there
    Date recorded: 26-Oct-83
    Duration: 7 minutes
    Contributors:  John Kelsey (consultant), Abraham M. Halpern (researcher)
  30. Segment number: LA204.1-030_1
    Description: Text: place names
    Date recorded: 28-Oct-83
    Duration: 14 minutes
    Contributors:  John Kelsey (consultant), Abraham M. Halpern (researcher)
  31. Segment number: LA204.1-031_1
    Description: Text: How the Indian people charmed the deer
    Date recorded: 28-Oct-83
    Duration: 4 minutes, 48 seconds
    Contributors:  John Kelsey (consultant), Abraham M. Halpern (researcher)
  32. Segment number: LA204.1-032_1
    Description: Three grass game songs
    Date recorded: 28-Oct-83
    Duration: 4 minutes, 30 seconds
    Contributors:  John Kelsey (consultant), Abraham M. Halpern (researcher)
  33. Segment number: LA204.1-033_1
    Description: Text: description of the grass game
    Date recorded: 28-Oct-83
    Duration: 2 minutes, 51 seconds
    Contributors:  John Kelsey (consultant), Abraham M. Halpern (researcher)
  34. Segment number: LA204.1-034_1
    Description: Dance song (includes discussion of song)
    Date recorded: 28-Oct-83
    Duration: 1 minute, 40 seconds
    Contributors:  John Kelsey (consultant), Abraham M. Halpern (researcher)
  35. Segment number: LA204.1-035_1
    Description: Dance song (includes discussion of song)
    Date recorded: 28-Oct-83
    Duration: 2 minutes, 1 second
    Contributors:  John Kelsey (consultant), Abraham M. Halpern (researcher)
  36. Segment number: LA204.1-036_1
    Description: Dreamed song (includes discussion of song)
    Date recorded: 28-Oct-83
    Duration: 2 minutes, 9 seconds
    Contributors:  John Kelsey (consultant), Abraham M. Halpern (researcher)
  37. Segment number: LA204.1-037_1
    Description: Ball dance song (includes discussion of song)
    Date recorded: 28-Oct-83
    Duration: 2 minutes, 11 seconds
    Contributors:  John Kelsey (consultant), Abraham M. Halpern (researcher)
  38. Segment number: LA204.1-038_1
    Description: Two love songs (includes discussion of songs)
    Date recorded: 28-Oct-83
    Duration: 4 minutes, 7 seconds
    Contributors:  John Kelsey (consultant), Abraham M. Halpern (researcher)
  39. Segment number: LA204.1-039_1
    Description: Flathead dance song (includes discussion of song)
    Date recorded: 28-Oct-83
    Duration: 3 minutes, 36 seconds
    Contributors:  John Kelsey (consultant), Abraham M. Halpern (researcher)
  40. Segment number: LA204.1-040_1
    Description: Grass game song (includes discussion of song) and part of another song (title undetermined)
    Date recorded: 28-Oct-83
    Duration: 2 minutes, 43 seconds
    Contributors:  John Kelsey (consultant), Abraham M. Halpern (researcher)
  41. Segment number: LA204.1-041_1
    Description: Text: about the grass game and gambling
    Date recorded: 5-Mar-84
    Duration: 16 minutes
    Contributors:  John Kelsey (consultant), Abraham M. Halpern (researcher)
  42. Segment number: LA204.1-042_1
    Description: Text: about a man who chased a deer, drank water and turned into a rock (title undetermined)
    Date recorded: 5-Mar-84
    Duration: 8 minutes
    Contributors:  John Kelsey (consultant), Abraham M. Halpern (researcher)
  43. Segment number: LA204.1-043_1
    Description: Text: about a game and how to make sticks for the game
    Date recorded: 5-Mar-84
    Duration: 4 minutes, 35 seconds
    Contributors:  John Kelsey (consultant), Abraham M. Halpern (researcher)
  44. Segment number: LA204.1-044_1
    Description: Text: content undetermined (possibly about fishing)
    Date recorded: 6-Mar-84
    Duration: 4 minutes, 45 seconds
    Contributors:  John Kelsey (consultant), Abraham M. Halpern (researcher)
  45. Segment number: LA204.1-045_1
    Description: Text: foot races
    Date recorded: 6-Mar-84
    Duration: 1 minute, 41 seconds
    Contributors:  John Kelsey (consultant), Abraham M. Halpern (researcher)
  46. Segment number: LA204.1-046_1
    Description: Text: Bear Woman
    Date recorded: 6-Mar-84
    Duration: 15 minutes
    Contributors:  John Kelsey (consultant), Abraham M. Halpern (researcher)
  47. Segment number: LA204.1-047_1
    Description: Text: title undetermined (about Coyote going to Cash Creek)
    Date recorded: 13-Mar-84
    Duration: 13 minutes
    Contributors:  John Kelsey (consultant), Abraham M. Halpern (researcher)
  48. Segment number: LA204.1-048_1
    Description: Text: Squirrel boys
    Date recorded: March 16 & 27, 1984
    Duration: 18 minutes
    Contributors:  John Kelsey (consultant), Abraham M. Halpern (researcher)
  49. Segment number: LA204.1-049_1
    Description: Text: content undetermined
    Date recorded: 27-Mar-84
    Duration: 16 minutes
    Contributors:  John Kelsey (consultant), Abraham M. Halpern (researcher)
  50. Segment number: LA204.1-050_1
    Description: Text: Bullet Hawk
    Date recorded: 5-Apr-84
    Duration: 14 minutes
    Contributors:  John Kelsey (consultant), Abraham M. Halpern (researcher)
  51. Segment number: LA204.1-051_1
    Description: Text: content undetermined
    Date recorded: 12-Apr-84
    Duration: 6 minutes
    Contributors:  John Kelsey (consultant), Abraham M. Halpern (researcher)
  52. Segment number: LA204.1-052_1
    Description: Text: content undetermined
    Date recorded: 12-Apr-84
    Duration: 12 minutes
    Contributors:  John Kelsey (consultant), Abraham M. Halpern (researcher)
  53. Segment number: LA204.1-053_1
    Description: Text: content undetermined
    Date recorded: 12-Apr-84
    Duration: 11 minutes
    Contributors:  John Kelsey (consultant), Abraham M. Halpern (researcher)
  54. Segment number: LA204.1-054_1
    Description: Text: storytelling and the importance of location
    Date recorded: 17-Apr-84
    Duration: 14 minutes
    Contributors:  John Kelsey (consultant), Abraham M. Halpern (researcher)
  55. Segment number: LA204.1-055_1
    Description: Tobacco song (includes discussion of song)
    Date recorded: Apr-84
    Duration: 4 minutes, 23 seconds
    Contributors:  Abraham M. Halpern (researcher), Jim Brown (consultant)
  56. Segment number: LA204.1-056_1
    Description: Blessing song (includes discussion of song)
    Date recorded: Apr-84
    Duration: 5 minutes
    Contributors:  Abraham M. Halpern (researcher), Jim Brown (consultant)
  57. Segment number: LA204.1-057_1
    Description: Song: title undetermined (includes discussion of song)
    Date recorded: Apr-84
    Duration: 2 minutes, 49 seconds
    Contributors:  Abraham M. Halpern (researcher), Jim Brown (consultant)
  58. Segment number: LA204.1-058_1
    Description: Song: title undetermined
    Date recorded: Apr-84
    Duration: 1 minute, 4 seconds
    Contributors:  Abraham M. Halpern (researcher), Jim Brown (consultant)
  59. Segment number: LA204.1-059_1
    Description: Song: title undetermined
    Date recorded: Apr-84
    Duration: 1 minute, 1 second
    Contributors:  Abraham M. Halpern (researcher), Jim Brown (consultant)
  60. Segment number: LA204.1-060_1
    Description: Various dance songs (includes discussion of songs and of dancing)
    Date recorded: Apr-84
    Duration: 21 minutes
    Contributors:  Abraham M. Halpern (researcher), Jim Brown (consultant)
  61. Segment number: LA204.1-061_1
    Description: Pomo two-step and Pomo waltz
    Date recorded: Apr-84
    Duration: 2 minutes, 17 seconds
    Contributors:  Abraham M. Halpern (researcher), Jim Brown (consultant)
  62. Segment number: LA204.1-062_1
    Description: Song: Fire song (includes discussion of song)
    Date recorded: Apr-84
    Duration: 2 minutes, 49 seconds
    Contributors:  Abraham M. Halpern (researcher), Jim Brown (consultant)