Typological and Genetic Notes on Switch-Reference Systems in North American Indian Languages