Elicitation of words and phrases pertinent to traditional ceremonies and dress